Letra

http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/Migjeni-e1460025379169.jpg

Kanga e dhimbës krenare

Migjeni 0 dhimbë krenare e shpirtit që vuen dhe shpërthen ndër vargjet e lira… A deshte, vall, për t’u ngushlluem tu’ e stolisë botën me xhevahira? 0 dhimbë krenare ndër vargjet e lira, që kumbojnë me tinguj të sinqertë… Vall,…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/israel-streets-2.jpg

Qyteti i përçarë mes meje e teje

Yehuda Amichai “S’di nëse historia përsërit vetveten por jam i bindur se ti aspak. Më kujtohet kur qyteti ishte i përçarë jo vetëm mes arabëve dhe çifutëve por dhe mes meje e teje. N’atë kohë ne ishim bashkë. U shndëruam…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/images-1.jpg

Kurva të Kubës

Felix Luis Viera Kurva të dlira të atdheut tim, nga larg, nga i pafundmi Qytet i Meksikos ju përshëndes ju dua së largu o vajza, që si unë, ëndërruat një të ardhme të artë, por patëm të njëjtin fat. Kurvat…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/u2_TRIFON-XHAGJIKA1.jpg

Ndihmomëni të qesh!

NgaTrifon Xhagjika Nuk mundem, ………………….. nuk mundem, nuk mundem. E pashë Atdheun lakuriq, (vetëm pa miq e shokë) mundohej të këpusë një degë dafinë nga lavdia e shekujve. Atdheun e dija të uritur! Por sa i vogël qenka! As një…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/e-tupja-e1459814757773.jpg

Ankthi im i përsosur

Nga Edmond Tupja Ti je lënda ime e lënduar Brenda shpirtit të shpërbërë, Brenda zemrës së zemëruar, Brenda ëndrrës plot me rërë. Ti je kënga grykëprerë, Shija ime e shituar, Mjalti im i ndërprerë, Akullnajë e përvëluar. Ti je kryqi…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/images.jpg

Pranverë

Miltiadhis Mallakasis Gjithë lulet tashti në pranverë erëmuar, vesuar nga stina, e vetme ti vrapo në lëndina, ashtu si me mua dikur. Bë siç bëje atëherë, mblidhi gjithë lulet ngado, dhe mbulomë sonte me to, sikundër mbulojnë një qivur. Përktheu…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/blas-otero--e1459596036916.jpg

Si fillim

        Blas de Otero Nëse humba jetën time, kohën, gjithë Çka flaka si në det një unazë, Nëse humba zërinndrizë më drizë, Më mbetet fjala Nësë vuajta nga etja, nga uria, nga gjithë Çka kisha të miat…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/200px-Martin_Camaj-1.jpg

Dashuni e prandueme

Martin Camaj E ndjeva në fundin e shpirtit dhe ’i herë si motit at zâ, si mik që vjen me më pá, si barkë që kthen në limâ, si shpresë që hyn me rrezet e diellit nepër hekura në burg.…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/03/spn_those_who_cry_alone_film_1.jpg

Duam të qajmë në vetmi

Gabriel Selaja Sot do të vijë tagrambledhësi. Po nesër? Kush e di? Nuk e hapim derën për asnjeri. Tring-tring-tring do të bjerë zilka pa pushim. Ne, si fëmijë, Maëw gishtash do të vemë e do të vimë. Tring-tring-tring dridhet shtëpia.…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/03/benni-stefano.jpg

Shpirt!

STEFANO BENNI   Të duken gjë kohëra për të folur për shpirtin? Nuk ka më shejtanë Të dhënë pas tij Pas ofiqeve jepen Shpirti ka dalë mode. Shpirt! Nëse të ther zemra Antibiotikët nuk hyjnë në punë Mjekët dorëzohen S’ka…
Lexo më shumë