Nga Kristen D.Scott
Dhe shirat vazhdojnë të vijnë,
duke pastruar ajrin,
çdo pikë ritual larjeje ,
burime të faljes dhe qartësisë.
Dua që të na lajnë
në shenjtërinë e tyre
duke na vajosur nga maja e kokës te gjoksi deri te këmbët,
duke na bërë të ditur se përtëritja vjen
nga pendesa
Pra, shira vazhdoni të vini,
Duke na larë me ritin e larjes,
duke kënduar një këngë të re,
duke veshur lakuriqësinë në ngrohtësinë e frymës,
dritën e bardhë, të vërtetën
Pastaj vijnë zjarret! Vijnë,
duke përpirë e lëpirë si një gjuhë
çdo pikë të mbetur në fund
—-
¹ Ritual i larjes- është avdesi për fenë myslimane.
Shqipëruar nga Laureta Petoshati
