Letra

http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/images-2.jpg

I dashuruar me Palestinën

I dashuruar me Palestinën – Mahmoud Darwish Sytë e tu janë shigjetë mbi zemër Gërvishin, por i adhuroj. I mbroj nga era Dhe i mbështjell ndan natës dhe në dhimbje Kështu plaga e saj ndricon yjet, Transformon të tashmen në…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/edvin-kukunja-e1463645893654.jpg

…kur të mbetet cigarja në dorë

Edvin Kukunja i sati film mbi easy money histori me aventurierë dandy emocionuese aq sa po filloj të kem respekt për të gjitha speciet e këtij soji që i kam parë shpesh në distancë me një ndjesi bezdije dhe pështirosje…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/edvin-kukunja-e1463645893654.jpg

…sëmundja ime

Edvin Kukunja ç’ke nuk jam mirë po ç’ke pra jam sëmurë me ç’sëmundje me sëmundjen e pamundësisë për të thënë boll mjaf jo sëmundje e keqe çështja është se shpesh jam kurioz do të vdesësh i ri e ç’rëndësi ka…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/edvin-kukunja-e1463645893654.jpg

ti e di ku do të shkosh

Edvin Kukunja ti e di ku do të shkosh në të s’ëmës mund të shkosh kujton se ke gjithçka ajrin qiellin diellin dritën e syve të tjetrit dritë e syve të tu   nuk bëj dot pa qytetin siç nuk…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/edvin-kukunja-e1463645893654.jpg

…feta buke fluturuese

Nga Edvin Kukunja bukë me sallam dhe novalginë në ditë më të mira ndryshe me ujë e sheqer dhe mbaj barkun me dorë dhe ti ti ëndërroje feta buke fluturuese me kështjella mbi to dhe filxhanë-kakao-pishinë ku të notoje mëngjeseve…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/kostis-palamas.jpg

Zjarri i keq

Kostis Palamas Unë jam këtu, i shthurur, i pabindur, kafshoj bukën e mjerimit pikë e vrer, më ka zbuar Ideali, Arti më ka lindur kopil, mendjeprishur, me trupin që ther. Mbi tryezën e shenjtë të leximeve të mia, qiri mortor,…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/nate.jpg

Natë pa laring

Alisa Velaj As une as ti në kohë Nata s’ka laring t’i përçojë tingujt As guxim të ëndërrojë fantazma simfonish. Endem brenda teje me fener ndër duar Humbet brenda meje si drejt një fanari Ku dikush harroi xhaketën E dritën…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/vetetim.jpg

Vetëtima

Adonis Një rrufe më bëri shënjë Ajo qau dhe u përgjum në pyllin e parandjenjave Ajo nuk e di kush jam unë Nuk e di që jam Zot i errësirave Një rrufe më bëri shënjë Ajo qau dhe u përgjum…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/sylvia-plath-e1463133689135.jpg

40 gradë temperaturë

Nga Sylvia Plath E dlirë? Ç’do të thotë? Gjuhët e ferrit janë të topitura, të topitura si tri gjuhët e Cerberit të topitur trashaman që gulçon tek porta. Të pazonjat ta pastrojnë tek lëpijnë tejzën që përvëlon, mëkatin, mëkatin. Eshka…
Lexo më shumë