Letra

http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/10/kafe-vetem.jpg

Një ditë e zakonshme

Niels Hav Sot piva një numër të caktuar cigaresh, gërvishta me thonj lëkurën time. Shfletova libra të ndryshëm sot dhe regjistrova zërin tim në shirit. Isha në shoqërinë e mizave, e kaluara e të cilëve është e panjohur për mua…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/10/kopenhagen-e1477216575917.jpg

Gratë e Kopenhagenit

Niels Hav Kam rënë prapë në dashuri, këtë herë me pesë gra të ndryshme gjatë një udhëtimi në autobuzin nr 40 nga Njalsgade në Østerbro. Si është të fitosh kontroll mbi jetën e dikujt tjetër në ca rrethana? Njëra kishte…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/10/gjoks-e1477157370161.jpg

Më trego gjinjtë

Niels HAV Kur jam i uritur, mendoj për gjinjtë e tu që s’i kam parë kurrë – dhe për vështrimin tuaj kalimtar rus. Ndërsa ju shikoni paprerë përreth dhomës si një nga tri motrat melankolike të Çehovit që pijnë çaj…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/10/plazh-ceareas.jpg

Dy këngë në plazhin e Cesareas

Yehuda Amichai I. Detin e mirëmban kripa. Jeruzalemin e mirëmban thatësia. Po ne ku do të shkojmë vallë? tash, në muzgun e paepur, e të zgjedhim. S’ka rëndësi ç’do të bëjmë, a si do të rrojmë, na lypet të zgjedhim…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/10/dylan-e1476359463602.jpg

Vdekja nuk është fundi…

Nga Bob Dylan E kur çdo gjë që ke patur të shtrenjtë, shkatërrohet e më nuk ndreqet, mos mendo se vdekja është fundi! Nuk është fundi, nuk është fundi, ki parasysh që vdekja nuk është fundi. Kur e gjen veten…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/10/download.jpg

Mbi qëndrimin kritik

Bertolt Brecht “Qëndrimi kritik I tingëllon shumë njerëzve si i pafrytshëm Ngaqë kanë përshtypjen se shteti As ua vërshëllen kritikave të tyre Por në këtë rast i vetmi qëndrim i pafrytshëm Është ai i pavendosur. Jepini kritikës muskuj Dhe shteti…
Lexo më shumë
http://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/05/edvin-kukunja-e1463645893654.jpg

U deshëm

Nga Edvin Kukunja U deshëm Nga caku në cak i të panjohurës Derisa rishtazi u pamë në sy E në atë shkëlqim u njohëm E brenda njohjes u humbëm E njëri-tjetrit i dhuruam Një pritje të pafundme Nga ato që…
Lexo më shumë