Letra

Nga Arif Dino “Në tarracën me pllaka mermeri dymbëdhjetë gota u thyen kaskadë e qeshure kristaline në copëza të vogla… fine… Mbrëmje mermeri të përgjakur natë varreze në mëngjes qelqi i thyer rimerr të qeshurën e tij prej drite” *…

Nga Primo Levi  Ju që jetoni të sigurt Në shtëpitë tuaja të vakëta, Ju, që kur ktheheni në shtëpi mbrëmjeve Gjeni ushqim të ngrohtë e fytyra miqësore: Shqyrtoni në qoftë burrë ky Që punon në baltë Që nuk njeh prehje…

Arif Dino “Dora tënde e bardhë mund të më shpëtojë nga simuni Nëse je ajo që adhuroj Eja. Ndryshe fshije këtë letër, varrose këtë letër, në kriptin e dashurive të tua të vdekura.

Martha Rivera Garrido Mos u dashuro! Mos u dashuro pas një gruaje që lexon, pas një gruaje fort të ndjeshme, pas një gruaje që shkruan. Mos u dashuro pas një gruaje të mençur, delirante, të marrë. Mos u dashuro pas…

Nga Charles Bukowski Ka kaq shumë pabesi, dhunë të pakuptimtë mbarsur me urrejtje tek qenia e rëndomtë njerëzore sa për të ushqyer një ushtri çfarëdo në një ditë çfarëdo dhe vrasësit shembullorë janë ata që predikojnë jetën dhe përbuzësit shembullorë…

Nga Ilirjan Zhupa  Deti ishte trishtuar për molusqet e ngordhura, Unë u gëzohesha guackave. Vajzat u bënë nuse duke më pritur mua, U thinjën si drita, Bijat e tyre prapë u bënë nëna. Unë jep e merr Me ca të…

Gabriel García Márquez Nëse dikush troket në portën tënde, mikja ime dhe diç në gjak rreh e nuk pushon dhe në rrëkenë e ujit, fërgëllues, burimi është një harmoni e lëngshme. Nëse dikush troket në portën tënde dhe ende të…

Nga Alisa Velaj pas dy gotash xhin (Scottit iu deshën dhjetë vjet që ta kuptonte se Zelda ishte e çmendur. Marrë nga “Një festë që e ke gjithnjë me vete”, Ernest Heminguej) Hej Scott, I treti xhin që po rrëkëllen…

Sytë e tu më prekin Nga Marc Chagall Për Vava-n Me ty unë jam i ri Kur atje pemët kërcënojnë Dhe qielli zhduket në largësi Sytë e tu më prekin Kur çdo hap humbet në bar Kur çdo hap prek…