Skena e përdhunimit te filmi “Tango e fundit në Paris” ishte pa miratimin e aktores- ka qenë kjo deklarata e bërë nga regjisori i filmit, ndërsa ka shtuar se donte “ që aktorja Maria Schneider të ndjente ‘zemërim dhe poshtërim”.
Bernardo Bertoluçi ka thënë në një intervistë se ai nuk e kishte paralajmëruar Maria Schneider për skenën. Marlon Brando, që shfaqet në atë skenë ishte 48 vjeç ndërsa Schneider ishte 19 vjeç.
Vetë aktroja, Schneider, i ka thënë “Daily Mail” në vitin 2007, se ajo ishte ndjerë e përdhunuar, ndërsa xhirohej skena dhe se ka qarë me lot të vërtetë.
Regjisori i filmit “Tango e fundit në Paris” e ka pranuar se skena famëkeqe përdhunimit, mes Marlon Brando dhe Maria Schneider, është xhiruar sipas udhëzimeve të tij dhe se ishte jokonsensuale – pasi ai donte që aktorja të ndjente ‘poshtërimin’.
Bernardo Bertoluçi, njeriu pas dramës së xhiruar më 1972, tha në një intervistë të vitit 2013 nuk i kishte treguar Schneider se çfarë do të ndodhte, sepse ai donte që ajo të reagonte “si vajzë, jo si aktore”. Klipi është rishfaqur të shtunën, duke shfaqur zemërimin e Schneider.
“Unë duhet të kisha thirrur agjentin tim ose avokatin tim të vinte në skenën e xhirimit, sepse nuk mund ta detyrosh dikë të bëjë diçka që nuk është në dorëshkrimin e skenarit, por në atë kohë, unë nuk e dija se çfarë mund të bëja”, – tha Schneider.
Bertuloçi është shprehur se ndihet fajtor, por ka shtuar se është penduar për skenën që ka bërë.
“Unë nuk doja që Maria të aktronte sikur u ndje e poshtëruar, as të aktronte sikur po ndjehej e zemëruar. Doja që Maria të ndjente. Pastaj ajo më urreu për gjithë jetën”.
Schneider tha Daily Mail në vitin 2007 ajo kishte marrë vesh për skenën e ardhshme në minutën e fundit – dhe se nuk kishte asgjë të trilluar në lidhje me dhimbjen dhe zemërimin ajo ndjeu në grup.
