Shkrimtari turk Orhan Pamuk, fitues i Nobelit në Letërsi në vitin 2006 është një nga pretendendtët për çmimin “Man Booker International”. Shkrimtari i njohur është tashmë në listën e shkurtër të çmimit.
Lista me 6 emra, ka gjashtë libra të shkruar në gjuhë të ndryshme të botës dhe katër prej vendeve shihen në listën e shkurtër për herë të parë.
Romanet e përzgjedhura përfshijnë Angolën, Napolin, Stambolli, Korenë e Jugut, Kinën dhe malet e Austrisë.
Boyd Tonkin, kryetar i panelit të jurisë së çmimit ka thënë se: “Zgjedhja jonë tregon se librat më të mirë në përkthim i zgjerojnë kufijtë jo vetëm në botën tonë – por edhe në artin e vetë fiksionit”.
Kjo është hera e parë që lista e shkurtër bëhet publike nga “Man Booker” i cili bashkë me “Independent Foreign Fiction Prize” forcat me Çmimin Pavarur Jashtme Fiction.
