Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/klosi-2.jpg

Katër vite pa Ardian Klosin, një letër dhe disa foto

26/04/2016 0 Jonida

Një vit pas vdekjes (sot katër vjet) së Ardian Klosit, bashkëshortja e tij, Jutta Benzenberg, shprehu përmes një letre të botuar në shtyp dhimbjen për humbjen e njeriut të dashur, duke kujtuar momentet më të bukura të jetës familjare, luftën…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/received_10154306818407044.jpeg

1913-kur Hitleri, Trocki, Tito, Frojdi dhe Stalini jetonin në të njëjtin vend

25/04/2016 0 Jonida

Andy Walker/ BBC Një shekull më parë një zonë e Vjenës ka pritur në të njëjtin vend Adolf Hitlerin, Leon Trockin, Joseph Titon, Sigmund Frojdin dhe Joseph Stalin. Në janar të vitit 1913, një njeri pasaporta e të cilit mbante…

Lexo më shumë

Analizë

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/Zvika-Szternfeld..jpg

Mes kohës së Minça-s, ankthit të frikës dhe simbolikës së shpotitjes në poezinë e Zvika Szterfeld

24/04/2016 0 Jonida

Nga Alisa VELAJ Nëse poezia ngjizet para së gjithash si blatim në heshtje i Fjalës, atëherë edhe recipienti i saj e percepton në mënyra të tjera mesazhin që i vjen mes vargjesh. Kur ne lexojmë një tekst që zhvillon një vlerë mbi…

Lexo më shumë

Analizë

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/received_1732065783731863.jpeg

Fjalët bëjnë dashuri në poezinë e Rita Petros

23/04/2016 0 Jonida

FLUVIA SHTEPANI Rita Petro ishte e ftuar këto ditë në Paris në një mbrëmje poetike me rastin e botimit në frëngjisht të librit “Vrima” nga shtëpia botuese L’Harmattan. Mbrëmja poetike ishte organizuar nga shoqata kulturore franko-shqiptare dhe ishin të pranishëm…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/received_10154301945062044.jpeg

Ministria e Kulturës, fond për përkthimin e letërsisë shqipe

23/04/2016 0 Jonida

Në vijim të nismave të ndërmarra për mbështetjen dhe promovimin e letërsisë shqipe jashtë vendit si hartimi I Faqes në internet të veprave të letërsisë shqipe bashkëkohore në gjuhën angleze, hartimi i Katalogut të autorëve shqiptarë në gjuhën angleze, mbështetja…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/Ardian-Klosi.png

“Një ditë, dy krisma të thata, lart në papafingo, dy rosa fluturojnë dhe më pas ai na tha ik pirdhuni”

23/04/2016 0 Jonida

Është promovuar dje në COD libri in memoriam “Për Ardian Klosin, gjermanin nga Shqipëria” botuar nga “Fjala Publishing”. 16 miq të tij shqiptarë e gjermanë kanë shkruar artikuj studimorë kushtuar Klosit. Në promovim vec tingujve të pianos nga Merita Rexha…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/PhotoEditor-1461398644506.jpg

Poeti Jamarbër Marko botohet gjermanisht në revistën letrare “Lichtungen

23/04/2016 0 Jonida

Poeti Jamarbër Marko botohet gjermanisht në revistën letrare “Lichtungen Hans Joachim Lanksch Në bashkëpunim me organizatën “Traduki”, revista letrare austriake “Lichtungen” (nr. 144) sjell një special “Letërsi e re nga Europa juglindore” me tekste nga Shqipëria, Bosna e Hercegovina, Bullgaria,…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/FB_IMG_1461321198178.jpg

Mira Meksi botohet në revistën gjermane “Lichtungen”

22/04/2016 0 Jonida

Tregimi “Befasi” nga Mira Meksi, botohet në gjuhën gjermane në Revistën prestigjoze “Lichtungen”. Mira Meksi është shkrimtare dhe përkthyese shqiptare. Meksi është nderuar me mjaft çmime prestigjioze shqiptare dhe të huaja, ku vlen per tu përmendur çmimi “Përkthimi më i mirë…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/FB_IMG_1461280470385.jpg

Botohet “Historia e arkitekturës në Shqipëri”

22/04/2016 0 Jonida

Instituti i Monumenteve të Kulturës “Gani Strazimiri”, në bashkëpunim me Ministrinë e Kulturës promovon veprën shkencor “Historia e Arkitekturёs nё Shqipёri” si dhe prezantimin e botimeve më të fundit të Institutit, përkatësisht revistat “Monumentet” kushtuar 10-vjetorit të anëtarësimit të Gjirokastrës…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/04/strega2016-1030x615.jpg

Shqipëria, pjesë e jurisë për çmimit prestigjioz “Strega 2016”

21/04/2016 0 Jonida

Në Ditën Botërore të Librit, Instituti Italian i Kulturës, në bashkëpunim me Bibliotekën Kombëtare, prezanton grupin e lexuesve shqiptarë që do të jenë pjesë e jurisë së çmimit “Strega 2016.” Në takim do të jetë e pranishme edhe Ministria e Kulturës…

Lexo më shumë