Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2016/10/agolli-1.jpg

AGOLLI/ Veprat që shkroi, veprat që ia lanë e veprat që iu ndaluan

03/02/2017 0 Jonida

Ndahet nga jeta akademiku, shkrimtari dhe personaliteti shqiptar Dritëro Agolli Akademia e Shkencave e Shqipërisë njofton me hidhërim të thellë ndarjen sot nga jeta të akademikut, shkrimtarit, mendimtarit dhe personalitetit shqiptar Dritëro Agolli. Gjuha shqipe, letërsia kombëtare, mendimi shqiptar, e…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/02/received_10155200772367044.jpeg

“Kamarja e turpit” e Kadaresë në gjuhën angleze: Kur mblidheshin kockat

02/02/2017 0 Jonida

“Kamarja e turpit” roman i autorit shqiptar Ismail Kadare ribotuar nga shtëpia botuese Onufri në vitin 2016. “Kamarja e turpit” ka qenë botuar për herë të parë më 1978, si pjesë përbërëse e librit “Ura me tri harqe”, me…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/02/piatarka.jpg

IN MEMORIAM/ Fotot e rralla të Sulejman Pitarkës, lotët e mallit e rrëfimet në 93-vjetorin e lindjes

02/02/2017 0 Jonida

Nga Përparim Kabo Sot Ai do të mbushte 93 vjeç…Do ngrihej në mëngjes dhe megjithëse me shikimin e turbullt do zbriste poshtë avash avash dhe do ulej te kafja përball shtëpisë në të njëjtën tavolinë dhe do porosiste kafen e…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/02/foto-FPL.png

Përkthimi në shqip i veprave të letërsisë botërore, hapet thirrja për aplikime

01/02/2017 0 Jonida

Edhe këtë vit Ministria e Kulturës, në mbështetje të politikave të saj ndaj librit dhe vëmendjes së shtuar për cilësinë me të cilën ai shkon tek lexuesi, ka hapur thirrjen për aplikime për përkthime letrare nga gjuha e huaj në…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/02/fishtaa.jpg

Agron Tufa: Fishtën e dënuan me harresë të qëllimshme

01/02/2017 0 Jonida

Nisma studentore “Një shtëpi, një mburojë për trashëgiminë kulturore” organizoi mbrëmjen poetike kushtuar veprës së Gjergj Fishtës. Të pranishëm në këtë aktivitet ishin shkrimtari dhe poeti i njohur Agron Tufa, shkrimtarja Ana Kove, pedagogë e studentë të shumtë. Agron Tufa…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/01/sally-green.jpg

Shtrigat e Sally Green vijnë në shqip!

31/01/2017 0 Jonida

Romani “Gjysmëgri” i Sallu Green, përkthyer nga Leonard Doka vjen në shqip nga “Dudaj”. Pasi takoi më në fund Markusin, babanë e tij të pakuptueshëm, dhe mori tri dhuratat që e konfirmuan atë si një shtrigan të rritur, Nathani vazhdon…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/01/Buzë-Vjosës-te-Manastiri-i-Kodrës.jpg

Buzë Vjosës te Manastiri i Kodrës

31/01/2017 0 Jonida

Nga Sazan Goliku Karvani kishte qëndruar në Manastirin e Kodrës përballë Dragotit, aty ku nis Gryka e Mesmalasit. Ky manastir ishte ngritur e mbahej nga paria e këtij fshati, nga i cili s’dihet pse dhe qysh, pak vjet më vonë,…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/01/alma-shnilder.jpg

Mahler, një letër dashurie…

31/01/2017 0 Jonida

Luan Rama Dhe muzika është gjithashtu një letër dashurie… E tillë ishte pikërisht dhe ajo «Adagietto» e Simfonisë sê V-të Gustav Maher që dëgjova mbrëmë në skenën e Orkestrës Filarmonike të Parisit, në La Villette, nën drejtimin e Mikko Franck.…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/01/tish-daija.jpg

91 vjetori i lindjes së kompozitorit Tish Daia, Nderi i Kombit

30/01/2017 0 Jonida

Tish Daia – Nder i Kombit u lind në 30 janar të vitit 1926 në Shkodër. Pa mbushur moshën shkollore, bëhet pjesëtar i “Korit Françeskan”, ku nën drejtimin e Padër Martin Gjokës dhe Filip Mazrekut merr mësimet e para muzikore.…

Lexo më shumë

Dorëshkrime

https://gazetapasqyre.al/wp-content/uploads/2017/01/kadareja-ditelindja.jpg

Sot ditëlindja e Kadaresë/ Ja si e përshkruan shkrimtari në librin “Ftesë në studio” këtë ditë!

28/01/2017 0 Jonida

Kur në letra të ndryshme (anketa, kërkesë për vizë etj.) shënoj datën e lindjes, 28 janar 1936, vetëtimthi më shkon nëpër mend fjala “e mërkurë”. Ti ke lindur të mërkurën, më thoshte shpesh im atë, thua se kjo kishte një…

Lexo më shumë